Contents [show]
"Ek het van 'n manipuleerder gehou"
Dit is Julian wat het sny die naelstring. Hy het dan dikwels gespog dat hy Gwendolyn in die wêreld gebring het. Daardie dag het hy gesnik soos 'n sensitiewe en onskadelike wese. Tog daarna hy het ons bang gemaak. My dogter is vandag 11, maar dit het 'n geduur geregtelike marathon om toegang tot ons vryheid te kry. Aan die begin van ons geskiedenis, Ek kan nie sê alles was pienk nie tussen Julian en my. Ek het hom eerlikwaar vreemd gevind toe hy homself sonder enige beskeidenheid vir 'n sanger-profeet geneem het of homself met Bob Dylan vergelyk het, toe hy selde en sonder veel sukses opgetree het. Mielies ek het verlief geraak van hierdie verwoestende sjarmante sanger, en ek het selfs sy musikale passie gefinansier deur vir ons woonstel te betaal en vir twee te werk, toe raak ek swanger. Ek het dit toe gevind meer en meer verskuif, maar ek het geweier om hom heeltemal moer te glo. Ek sal my lewe lank daardie dag onthou toe ek, agt maande swanger, 'n wolmus oor sy skouer gegooi het terwyl hy na 'n liedjie geluister het wat hy pas deur oorfone opgeneem het ... Sy woede, sy beledigings, sy geweld op daardie oomblik, teen my, wat in ons kamer geskuil het, vries my bloed steeds. Ek het daai beanie te hard na hom gegooi en hy het vreeslike pyn gehad! Hy het 'n verskoning geëis! Verskrik het ek nog die guts gehad om haar te vertel dat hy mal was en dat hy behandeling moes soek. Ek sou beter gedoen het om weg te hardloop.
Hy kon dit nie verdra dat ek by my dogter was nie
Toe ons dogter gebore is, het dinge gebeur dramaties vererger. Julian wou sy dogter se enigste voorwerp van fassinasie wees, en hy het nie die natuurlike binding uiters ondersteun nie wat haar en my verenig het, wat tot jaloesiebuite gelei het. Borsvoeding was byvoorbeeld vir hom ondraaglik. Hy het toevallig neem Gwendolyn van my af weg en hou haar in haar opname-ateljee, ten spyte van haar gehuil van honger. En aangesien hy haar nie self kon voed nie, hy het haar liewer ontneem. Hy het my ook gereeld uit die bad geskop om my plek by die kleinding in te neem. Die rusies het al hoe meer geword en veral gewelddadig.
So ek het besluit om my te skei van hom af. Een aand het hy my gedruk, my kop hard teen die muur geslaan. Ek het 'n klag ingedien vir huishoudelike geweld. Julian is in hegtenis geneem, maar net voordat hy tyd gehad het plunder ons woonstel en om 'n paar skrikwekkende leidrade daar te plaas vir my wat geweet het dat sy toesig nie 'n leeftyd sal hou nie. “Jy sal spyt wees daaroor,” kondig 'n handgeskrewe nota aan. Die skeiding was verskriklik: as die lewe sonder hom 'n verligting vir my was, vertrou ons dogter aan hom toe toe hy toesig daaroor gehad het, was marteling.
Toe Gwendolyn 3 jaar oud was, het ek in haar verskrikte oë gelees dat die een wat sy genoem het “Slegte pappa” het, soos sy vir my gesê het, aan haar geraak het. Ek het 'n klag ingedien en Julian se prokureur het dadelik die situasie omgekeer en my van PAS (Parental Alienation Syndrome) beskuldig. Ek is geoordeel skuldig daaraan dat hy my kind teen sy pa gestel het, om dit te manipuleer. Dit is die mode vir vaders in die Verenigde State, en meer en meer in Frankryk, om hulself op hierdie manier te verdedig wanneer 'n ma vaderlike geweld aan die kaak stel. Hierdie vals sindroom, wat nie deur die WGO erken word nie, is die wapen van die perverse. My dogter het elke keer geskree as sy 'n afspraak met haar pa gehad het, sy het onder haar bed weggekruip, geweier dat ek haar aantrek.
Om die situasie om te draai, ons vertragings goed te keur, het Julian my daarvan beskuldig dat ek sy brein gebreek het en dat ek die struikelblok vir hul verhouding. Toe ontmoet hy Alicha. Ek het gehoop dat die teenwoordigheid van hierdie vrou hom sou aflei van hierdie fassinasie wat hy vir sy kind gehad het. Hoe meer ek probeer het om Gwendolyn te beskerm, hoe meer het ek gevaar om toesig te verloor. Dit moet gesê word dat Julian begaaf is met die charisma van narcistiese perverse. Hy kon homself uitdruk, homself met 'n Olimpiese kalmte verduidelik, sonder dat enigiets die woede wys wat hom gekenmerk het sodra ons van aangesig tot aangesig was.
Ek het gevoel my dogter se lewe is in gevaar
Intussen het Gwendolyn was besig om weg te mors, gehaat deur hierdie nuwe skoonma wat haar as my portret gesien het, dus 'n mededinger uit die verlede. So verdraai soos Julian wou Alicha hê neem mag oor my dogter, het haar hare gesny sonder om my mening te vra, en haar gewas sodra sy by hulle aankom om haar van my denkbeeldige parfuum te ontslae te raak. Eendag het ek aan die bemiddelaar voorgestel dat Gwendolyn 'n selfoon hê om haar gerus te stel. Haar pa het geskree dat dit op 7-jarige ouderdom haar geslagsdele kan beskadig! Die bemiddelaar het niks gevind om oor te kla nie. My dogter het soms huis toe gekom geklou, steeds in trane, desperaat. En toe vertel Gwendolyn my eendag sy is gereed om by die venster uit te spring om nie na sy pa terug te keer nie. Ek is in die somervakansie saam met Gwendolyn Frankryk toe, waar ek haar geneem het om 'n sielkundige te raadpleeg wat, gewaarsku deur Gwendolyn se verklarings, 'n aan die aanklaer rapporteer van Quimper. Laasgenoemde het ons gevra om op Franse grondgebied te bly gedurende die tyd van die ondersoek. Julian het my van ontvoering beskuldig internasionale kragtens die Konvensie oor die Siviele Aspekte van Internasionale Kinderontvoering. Ek het geëindig om sukses te behaal danksy die hulp van 'n wonderlike prokureur. Gwendolyn is gered en Julian maak ons nie meer bang nie. Ons woon saam gelukkig en vreedsaam, in Bretagne waar ons gereeld luister na die gerusstellende geklap van die branders. Maar dit is 'n genadelose stryd wat afgelewer moes word sodat ons uiteindelik die huil van my kind kon hoor. ”
Onderhoud deur Jessica Bussaume
Vind die getuienis van Caroline Bréhat in “Mauvais Père”, red. Die arenas.