Elle Decoration gee toekennings

Broers Ronan en Erwan Bouroulleci - die verstand, eer en gewete van die Franse ontwerp. Die duo is bekend vir hul vermoë om die idee van lang bekende huishoudelike items onderstebo te draai. Hulle bed word 'n hok, hul kombuis word 'n konstrukteur ... Onlangse prestasies sluit in die plantstoel van Vitra vir Vitra en die wolke van die wolke vir Kvadrat. Die hoofprys - die titel “Ontwerper van die Jaar” - is eenparig deur redakteurs van ELLE DECORATION toegeken. Ons hoop dat hulle dit soos 'n broer deel!

• www.bouroullec.com

LAMP

Lampe uit die versameling Bell van Axo Light ontwaak in die siel helder (letterlik en figuurlik) herinneringe aan die kinderjare. Die ooreenkoms met die goeie ou ouma se lampskerms is duidelik, net die randjie ontbreek! Maar agter die nostalgiese voorkoms is die nuutste tegnologiese vooruitgang verborge. Die metaalrame van die armaturen is bedek met ultramoderne vuurvaste materiaal. Die prys vir die mees skouspelagtige kombinasie van tradisionele en moderne ontwerp - na die ateljee!

• De Light salonne, tel.: 926-7063, (499) 129-0952, www.de-light.ru

DECORATIEWE STOF

Skynbaar verweefde strepe op stof Eplis van Creation Baumann lyk soos die lintjies van die nuwejaarsslang. Alles is eintlik baie ernstiger - volgens die skrywers boots die strepe die spoor van 'n laserstraal na. Benewens die oorspronklike voorkoms, het die stof uitstekende geluidsisolasie -eienskappe. Effektief? Ja! Prakties? Selfs meer!

• Salon French Touch, tel.: 739-5095, www.frenchtouch.ru

MEUBELS

By die ontwerp van hierdie tafel vir Polivorm, Carlo Colombo het ten volle gebruik gemaak van die vermoëns van die nuwe materiaal - kristalfabriek. Naam Air ("Air") pas perfek by 'n buitengewone meubelstuk: die tafel lyk absoluut gewigloos. Dit lyk asof hy nie op die vloer staan ​​nie, maar in die lug dryf. Bonus: die vorm van die tafelblad dra by tot konstruktiewe gesprekke. Geen skerp hoeke nie - geen konflik nie!

• Poliform salon, tel.: (499) 255-7290

GESONDHEID

Die idee om die badkamer in 'n tuis -kuuroord te verander, is al jare lank 'n opwinding by ontwerpers. Versameling ver uit die groep Zucchetti.Kosongetwyfeld een van die beste variasies op 'n modetema. Die vloeibare organiese vorms van die voorwerpe wat deur Ludovica en Roberto Palomba ontwerp is, dra by tot ontspanning. Wat 'n organisme is uitgeput deur die stryd om oorlewing in die ekonomiese oerwoud!

• Ixstyle salonne, tel.: 250-2910, (499) 242-0087

KOMBUIS

In die kombuis Tafel deur Schiffini gebiede om te eet en te kook, bestaan ​​nie net saam nie, maar smelt ook saam. "Ek het probeer om 'n leefkombuis te ontwikkel, 'n kombuis waarin 'n effense kreatiewe gemors heers, en nie 'n steriele argitektoniese ruimte nie," het die ontwerper Alfredo Heberly gesê oor sy geesteskind. Ons kon natuurlik nie anders as om hom 'n prys te gee nie!

• Salon "Flat-interiors", tel.: 788-3300, www.flat-interiors.ru

TAFELWARE

'N Revolusie het plaasgevind in die eerbiedwaardige kuns om te dien. Vandag is die hoofreël vir die versiering van 'n feestafel 'Geen reëls nie!' Diens Tonale vir Alessi pas perfek by die modeneiging. Artikels wat daaruit gemaak word, is goed saam en afsonderlik. Die Engelsman David Chipperfield, wat koppies, borde en bakke ontwerp het, is geïnspireer deur tradisionele Koreaanse, Japannese en Chinese keramiek. Die resultaat is aristokraties in Engels en lakonies op die oosterse manier!

• Design Boom-winkel, tel.: 234-2734, www.design-boom.ru

VLOERING

Dit wil voorkom asof iets nuuts gesê kan word oor so 'n tradisionele materiaal soos parket? Michele de Lucchi en Philippe Nigro het die saak egter op 'n heel ander manier benader. Eikehout parket Medokdeur hulle ontwikkel vir die handelsmerk Luister Giordano, lyk ongewoon: elke bord het die vorm van 'n trapezium. Gewaagd, modern - en baie modieus ...

• listonegiordano.ru

SEAT

In die moderne wêreld wat in sosiale netwerke verstrengel raak, word geleenthede vir lewendige kommunikasie al hoe minder. Gelukkig wil romantici soos ontwerper Philippe Nigro nie die koste van vordering verdra nie en ontwerp hulle nog steeds meubels vir 'n intieme gesprek. Soos 'n stelsel Samevloeiings vir Ligne Roset... Veelkleurige banke word in verskillende konfigurasies verkoop: "Ek en jy", "Gesprek in 'n klein sirkel", "Gesprek in 'n groot onderneming". Baie tydig!

• Showrooms Ligne Roset, tel.: 727-2534, (812) 336-3003, www.ligne-roset.ru

DIE OPENING VAN DIE JAAR

Britse ontwerper Benjamin Hubert slegs 25 jaar oud, maar hy het geen ondervinding nie! Sy portefeulje bevat baie interessante voorwerpe, waarvan baie reeds ontwerptoekennings ontvang het. Benjamin se perd is ongewone materiale. Sy lampe van kurk, beton en klei het reeds die harte van die lesers van die Britse ELLE DECORATION verower en is met 100% Design as die "beste produk" erken. 'N Regte deurbraak!

• www.benjaminhubert.co.uk

SLAAPKAMER

Sommige het 'n bed Kolbed van Lago geassosieer met 'n knus kokon, ander met 'n slaapsak, en nog ander met 'n bababed. 'N Bed met sagte "mure" wat buig, is 'n ongetwyfelde treffer wat beslis 'n golf van nabootsings sal veroorsaak. Maar ons waarsku u: om uself in die oggend uit sy sagte "omhelsing" te dwing, het u bomenslike wilskrag nodig!

• Salon "Flat-interiors", tel.: 788-3300, www.flat-interiors.ru

MUURBEKLEDING

Die Bouroullechi -broers het weer 'n rede op ons trefferlys gekom: hulle het 'n heeltemal nuwe, ongekende dekoritem uitgevind. Bedekking wolke ("Wolke") van Vierkantig bestaan ​​uit individuele elemente (in stryd met die verwagtinge, nie vierkantig nie), wat in verskillende kombinasies met mekaar verbind is. Volumetriese "legkaart" kan gebruik word om die mure te versier, of u kan eenvoudig abstrakte beelde daarvan versamel. Baie pret vir die hele gesin!

• Studio 672 Inspiration Interiors, tel.: 514-5672, www.672.ru