'n Klein wonderwerk in die Nuwe Jaar: die beste kinderboeke

Asemhaling en breek is nuttig nie net vir volwassenes nie. Vakansies is die beste tyd hiervoor. In ons kinderreeks boeke wat jou sal help om 'n nuwe blik op ...

… Weeksdae

"Daar is iets binne" deur Evgenia Basova, Maria Boteva, Nina Dashevskaya en ander.

Vanaf 10 jaar. Klein beproewings en ontdekkings lê oral en wag vir die helde van hierdie verhale. Die belangrikste ding is om verleentheid te oorkom en nie die kans mis om op hulle te reageer nie. Bely jou liefde, help 'n hoërskoolleerling wat in 'n plas vassit, of verhoed dat 'n vriend homself in die verleentheid stel met 'n modelvliegtuig. Nege Russiese skrywers gee vir seuns en meisies hul wenke, snaaks of ernstig, oor hoe om daardie beste gevoelens te kan wys wat in almal in die gejaagde skool- en vakansielewe versteek is.

Volchok, 96 bl.

… En vakansies

"A Little Love Tale" deur Ulf Stark

Vanaf 7 jaar. ’n Aangrypende Kersverhaal uit die Sweedse klassieke, wat in een asem gelees word. Op die vooraand van die vakansie is Fred nie in die bui nie. Pa sit vas in 'n dom oorlog, ma word kwaad, en alles val uitmekaar, selfs die boodskap wat hy in die klas aan mooi Elsa wil oordra. Dit wil voorkom asof dit net reg is om van almal af te sluit. Maar as jy glo dat alles sal uitwerk, kan ’n wonderwerk gebeur.

Vertaling uit Sweeds. Maria Lapteva. Witkraai, 132 bl.

… die natuurlike wêreld

"Coral Reefs" deur Jason Chin

Vanaf 5 jaar. Koraalriwwe word nie verniet "stede van die see" genoem nie: vir sommige is dit 'n tuiste, en vir ander - 'n toevlugsoord of selfs 'n restaurant. Die kleurvolle ensiklopedie van skrywer en kunstenaar Jason Chin bevat 'n verstommende hoeveelheid. Aan die een kant - die jongste ontdekkings van oseanologie, aan die ander kant - wonderlike illustrasies, tussen die lyne - 'n opregte oproep om die natuur lief te hê, en aan die einde - raad oor hoe om dit nie net in woorde te doen nie.

Vertaling uit Engels deur Vladimir Oksenenko. Loopbaanpers, 36 bl.

… En die sterre

Inspirerende verhale: Yuri Gagarin, Valentina Tereshkova, Dmitri Mendeleev, Sofia Kovalevskaya

Vanaf 4 jaar. Hulle is nie net in die lug nie: nuuskierigheid en deursettingsvermoë lei tot ontdekkings en verlig die sterre reg op aarde. Elkeen van die helde van hierdie wonderlike reeks was die eerste en het die pad makliker gemaak vir diegene wat hulle volg - Gagarin en Tereshkova het in 'n vuurpyl na die koue onbekende gevlieg, 'n bietjie vroeër het Kovalevskaya bewys dat 'n vrou 'n wetenskaplike nie erger as 'n man kan wees nie , en Mendeleev het selfs voor hulle met 'n tafel vorendag gekom, waarsonder niemand 'n vuurpyl kon bou nie. Alexei Lisachenko (Yuri Gagarin, Dmitri Mendeleev), Anna Gerasimenko (Valentina Tereshkova, Sofia Kovalevskaya).

Slim uitgewery.

… ware vriendskap

"White Fox" deur Timothy Le Veel

Vanaf 3 jaar. Ons groei en verander. Soms te skielik. So was dit ook met die rooijakkals, wat wakker geword het te midde van die sneeu wat geval het en gevind het dat hy self wit geword het. Dit was natuurlik moeilik om daarin te glo, dit het selfs skrikwekkend geword — wat is fout met my? Maar vriende was nie bang vir die nuwe jakkals-voorkoms nie en het hom ondersteun op soek na 'n antwoord. In hierdie knus winterverhaal is wonderlike illustrasies subtiel, impressionisties en vertel 'n storie net soveel as die teks.

Vertaling uit Frans. Serafim Vasilyeva. Polyandria, 32 bl.

… En eerste liefde

"Point of bifurcation" deur Nikolai Ponomarev

Vanaf 13 jaar. Jy onthou haar selfs jare later met bewing. Roman het baie vriende, hy dans goed en los vergelykings op. Alles gaan goed, behalwe dat die geheimsinnige medereisiger op die bus nie groete terugstuur nie. Eintlik hoor Marina eenvoudig nie, hoewel sy gedigte uit haar kop voorsê en in die donker lippe lees. Hoe om begrip te bereik wanneer daar soveel struikelblokke tussen julle is?

Kompasgids, 344 bl.

Lewer Kommentaar