Kinders is altyd kinders. Al is hulle lank reeds afgetree.

“Wel maaamaaaa,” rol ek my oë as Ma vra of ek warm genoeg aangetrek is. My ma is 70 jaar oud. Ek is onderskeidelik effens ouer as 30.

“Wel, wat wil jy hê, vir my is jy altyd ’n kind,” sê my ma en maak asof tussen die tye deur dat ek nie vergeet om my handskoene te vat nie.

Ja, ma gaan nie oor ouderdom nie. Dis vir ewig. Ada Keating is deeglik bewus hiervan. Sy het vanjaar 98 geword. Die vrou het vier kinders gehad. Die jongste meisie, Janet, is dood toe sy net 13 jaar oud was. Die res van die kinders het grootgeword, geleer en hul eie gesinne geskep. Behalwe een. Ada se seun, Tom, het 'n alleenloper gebly. Hy het sy lewe lank as 'n versierder gewerk, maar hy het nooit 'n gesin begin nie. Daarom was daar niemand om vir hom te sorg toe dit vir Tom baie moeilik geword het om huishoudelike take te hanteer nie. ’n 80-jarige man is gedwing om na ’n ouetehuis te trek.

“My seun het sorg nodig. So ek moet daar wees,” het Ada besluit. Ek het besluit – ek het my goed gepak en na dieselfde ouetehuis in 'n kamer langsaan getrek.

Huiswerknemers sê dat ma en seun net onafskeidbaar is. Hulle speel bordspeletjies, kyk graag saam na TV-programme.

“Ek sê elke dag vir Tom: 'Goeie nag', elke oggend gaan ek eers na hom toe en wens hom goeie môre toe,” haal die koerant Ada aan. Liverpool Еcho… Die vrou, terloops, het haar hele lewe lank as 'n besoekende verpleegster gewerk, so sy weet baie van die versorging van bejaardes. – Toe ek na die haarkapper toe gaan, wag hy vir my. En sy sal my beslis omhels wanneer ek terugkom. “

Tom is ook tevrede met alles. “Ek is baie bly dat my ma nou hier woon. Sy gee regtig om vir my. Soms skud hy selfs sy vinger en sê vir hom om hom op te tree,” lag Tom.

“Ada en Tom het so 'n hartroerende verhouding. Oor die algemeen sien jy selde 'n ma en 'n kind in dieselfde ouetehuis. Daarom probeer ons alles doen om hulle gemaklik te maak. En ons is bly dat hulle dit hier hou,” sê die bestuurder van die huis waar die ma en seun woon.

Terloops, die paartjie is glad nie alleen nie. Hulle word voortdurend besoek deur die dogters van Ada – susters Tom, Barbara en Margie. En saam met hulle kom kuier die kleinkinders van Ada vir die oumense.

“Jy kan nie ophou ma wees nie,” sê Ada.

“Hulle is onafskeidbaar,” sê personeel by die versorgingsoord.

Lewer Kommentaar