IE Repin
Onder die kunstenaars wat tereg beskou word as onder Tolstoi se gevolg en wat aanhangers van sy leringe, sowel as vegetarisme geword het, is die mees prominente ongetwyfeld Ilya Efimovich Repin (1844-1930).
Tolstoi het Repin as 'n persoon en 'n kunstenaar waardeer, nie die minste vir sy natuurlikheid en eienaardige naĆÆwiteit nie. Op 21 Julie 1891 skryf hy aan beide NN Ge (vader en seun): "Repin is 'n goeie artistieke persoon, maar heeltemal rou, onaangeraak, en dit is onwaarskynlik dat hy ooit wakker sal word."
Repin is dikwels entoesiasties erken as 'n ondersteuner van 'n vegetariese leefstyl. Een so 'n bekentenis word gevind in 'n brief wat hy 'n bietjie na Tolstoy se dood aan I. Perper, die uitgewer van die Vegetarian Review, geskryf het.
āIn Astapovo, toe Lev Nikolayevich beter gevoel het en hy 'n glas hawermout met eiergeel vir versterking gekry het, wou ek van hier af skree: Nie dit nie! Nie dit nie! Gee vir hom ān smaaklike gekruide kruiebouillon (of goeie hooi met klawer). Dit is wat sy krag sal herstel! Ek stel my voor hoe die geĆ«erde owerhede van medisyne sal glimlag, nadat hulle net vir 'n halfuur na die pasiĆ«nt geluister het en vol vertroue was in die voedingswaarde van eiers ...
En ek is verheug om 'n wittebrood van voedsame en heerlike groentesous te vier. Ek voel hoe die voordelige sap van kruie die bloed verfris, suiwer en 'n mees genesende effek het op vaskulĆŖre sklerose wat reeds baie duidelik begin het. Op die ouderdom van 67, met voorspoed en 'n neiging tot ooreet, het ek reeds aansienlike kwale, onderdrukking, swaarmoedigheid en veral een of ander soort leegheid in die maag (veral na vleis) ervaar. En hoe meer hy geĆ«et het, hoe meer het hy inwendig uitgehonger. Dit was nodig om die vleis te los ā dit het beter geword. Ek het oorgeskakel na eiers, botter, kase, graankos. Nee: ek het vet geword, ek kan nie meer my skoene uit my voete trek nie; die knoppies hou skaars die opgehoopte vette vas: dis moeilik om te werk ā¦ En nou dokters Laman en Pasco (dit blyk hulle is van amateurs) ā dit is my redders en verligters. LW Severova het hulle bestudeer en hul teorieĆ« aan my gekommunikeer.
Eiers uitgegooi (vleis reeds oor). ā Slaaie! Hoe mooi! Wat 'n lewe (met olyfolie!). ān Sous gemaak van hooi, van wortels, van kruie ā dit is die lewenselikser. Vrugte, rooiwyn, gedroogde vrugte, olywe, pruimedante ā¦ neute is energie. Is dit moontlik om al die luukse van 'n groentetafel te lys? Maar kruie sous is 'n bietjie pret. My seun Yuri en NB Severova ervaar dieselfde gevoel. Versadiging is vir 9 uur vol, jy is nie lus om te eet of te drink nie, alles word verminder ā jy kan vryer asemhaal.
Ek onthou die 60's: passie vir ekstrakte van Liebig se vleis (proteĆÆene, proteĆÆene), en op die ouderdom van 38 was hy reeds 'n afgeleefde ou man wat alle belangstelling in die lewe verloor het.
Hoe bly is ek dat ek weer vrolik kan werk en al my rokke en skoene is vry op my. Vette, knoppe wat bo die geswelde spiere uitsteek, is weg; my liggaam is verjong en ek het meer uithouvermoĆ« in stap, sterker in gimnastiek en baie meer suksesvol in kuns geword ā weer opgefris. Ilja Repin.
Repin het Tolstoi reeds op 7 Oktober 1880 ontmoet toe hy hom in 'n ateljee in Bolshoy Trubny Lane in Moskou besoek het. Daarna is 'n hegte vriendskap tussen hulle gevestig; Repin het dikwels, en soms vir 'n lang tyd, by Yasnaya Polyana gebly; hy het die beroemde "Repin-reeks" van skilderye en tekeninge van Tolstoi, en gedeeltelik van sy familie, geskep. In Januarie 1882 het Repin 'n portret van Tatjana L. Tolstaja in Moskou geskilder, in April van dieselfde jaar het hy Tolstoi daar besoek; 1 April 1885 Tolstoy prys in 'n brief Repin se skildery "Ivan die Verskriklike en Sy Seun" - 'n resensie wat Repin natuurlik baie behaag het. En verdere skilderye van Repin roep lof van Tolstoi op. 4 Januarie 1887 Repin, saam met Garshin, is teenwoordig in Moskou tydens die voorlesing van die drama "The Power of Darkness". Repin se eerste besoek aan Yasnaya Polyana vind plaas van 9 tot 16 Augustus 1887. Van 13 Augustus tot 15 Augustus skilder hy twee portrette van die skrywer: āTolstoi by sy lessenaarā (vandag in Yasnaya Polyana) en āTolstoi in ān leunstoel met ān boek in sy handā (vandag in Tretyakov Gallery). Tolstoi skryf aan PI Biryukov dat hy gedurende hierdie tyd Repin selfs meer kon waardeer. In September verf Repin, gebaseer op sketse wat in Yasnaya Polyana gemaak is, die skildery āLN Tolstoy op bewerkbare grond. In Oktober het Tolstoy vir Repin voor NN Ge geprys: āDaar was Repin, hy het ān goeie portret geskilder. <...> 'n lewende, groeiende persoon.ā In Februarie 1888 het Tolstoy aan Repin geskryf met 'n versoek om drie tekeninge te skryf vir boeke teen dronkenskap, uitgegee deur die Posrednik-uitgewery.
Vanaf 29 Junie tot 16 Julie 1891 was Repin weer in Yasnaya Polyana. Hy skilder die skilderye āTolstoi in die kantoor onder die boĆ«ā en āTolstoi kaalvoet in die woudā, boonop modelleer hy die borsbeeld van Tolstoi. Net op hierdie tydstip, tussen 12 en 19 Julie, het Tolstoi die eerste uitgawe van The First Step geskryf. Op 20 Julie lig hy vir II Gorbunov-Posadov in: āGedurende hierdie tyd was ek oorweldig deur besoekers ā Repin, terloops, maar ek het probeer om nie dae te mors nie, wat so min is, en het vorentoe beweeg in werk, en in konsep geskryf die hele artikel oor vegetarisme, vraatsug, onthouding.ā Op 21 Julie sĆŖ ān brief aan twee Ge: āRepin was al die tyd by ons, hy het my gevra om <...> te kom. Repin het van my geskryf in die kamer en in die tuin en gebeeldhou. <ā¦> Repin se borsbeeld is klaar en gevorm en goed <ā¦>.ā
Op 12 September, in 'n brief aan NN Ge-son, spreek Tolstoy verbasing uit:
āHoe belaglik Repin. Hy skryf briewe aan Tanya [Tatyana Lvovna Tolstaya], waarin hy homself ywerig bevry van die goeie invloed op hom om by ons te wees.ā Inderdaad, Repin, wat ongetwyfeld geweet het dat Tolstoi aan die Eerste Verhoog werk, het op 9 Augustus 1891 aan Tatyana Lvovna geskryf: "Ek is 'n vegetariĆ«r met plesier, ek werk, maar ek het nog nooit so suksesvol gewerk nie." En reeds op 20 Augustus sĆŖ ān ander brief: āEk moes vegetarisme verlaat. Die natuur wil nie ons deugde ken nie. Nadat ek vir jou geskryf het, het ek saans so 'n senuweeagtige bewing gehad dat ek die volgende oggend besluit het om 'n steak te bestel - en dit het weggegaan. Nou eet ek met tussenposes. Wel, dit is moeilik hier: slegte lug, margarien in plaas van botter, ens. Ag, as ons maar iewers heen kon trek [van St. Petersburg]! Maar nog nie.ā Byna al die briewe van Repin destyds was aan Tatiana Lvovna gerig. Hy is bly dat sy verantwoordelik sal wees vir die kunsafdeling van die Posrednik-uitgewery.
Repin se oorgang na 'n vegetariese leefstyl vir 'n lang tyd sal 'n beweging wees volgens die ātwee tree vorentoe ā een terugā-skema: āJy weet, ongelukkig het ek tot die finale gevolgtrekking gekom dat ek nie sonder vleiskos kan bestaan āānie. As ek gesond wil wees, moet ek vleis eet; daarsonder begin die proses van sterwe nou dadelik vir my, soos jy my by jou passievolle ontmoeting gesien het. Ek het lank nie geglo nie; en so en dat ek myself getoets het en ek sien dat dit onmoontlik is anders. Ja, oor die algemeen is Christenskap nie geskik vir 'n lewende mens nie.
Betrekkinge met Tolstoi het in daardie jare hegte gebly. Tolstoy het Repin 'n plot gegee vir die skryf van die skildery "Recruiting Recruits"; Repin skryf aan Tolstoy oor die sukses van die toneelstuk The Fruits of Enlightenment met die publiek: āDokters, wetenskaplikes en alle intellektuele skree veral teen die titel <...> Maar die gehoor ā¦ geniet die teater, lag totdat jy val en verduur baie opbouende kroeg oor die stadslewe.ā Van 21 Februarie tot 24 Februarie 1892 het Repin Tolstoi in Begichevka besoek.
Op 4 April kom Repin weer na Yasnaya Polyana, en ook op 5 Januarie 1893, wanneer hy 'n portret van Tolstoi in waterverf vir die tydskrif Sever skilder. Van 5 tot 7 Januarie vra Repin weer in Yasnaya Polyana vir Tolstoy oor die komplot. Tolstoi skryf aan Chertkov: "Een van die aangenaamste indrukke van die afgelope tyd was 'n ontmoeting met Repin."
En Repin het Tolstoi se verhandeling bewonder Wat is kuns? Op 9 Desember van dieselfde jaar het Repin en die beeldhouer Paolo Trubetskoy Tolstoy besoek.
1 April 1901 Repin teken nog 'n waterverf van Tolstoi. Hy is nie heeltemal gelukkig dat Repin weer sy portret skilder nie, maar wil hom nie weier nie.
In Mei 1891, by die kommandant van die Peter en Paul-vesting in St. Petersburg, ontmoet Repin vir die eerste keer Natalya Borisovna Nordman (1863-1914), met die skrywer se skuilnaam Severov ā in 1900 sou sy sy vrou word. In haar memoires het NB Severova hierdie eerste ontmoeting beskryf, en dit getiteld "The First Meeting". In Augustus 1896, op die landgoed van Talashkino, wat besit word deur prinses MK Tenisheva, 'n kunsbeskermheer, vind nog 'n ontmoeting tussen Nordman en Repin plaas. Nordman verkry na die dood van sy moeder 'n erf in Kuokkala in die noordweste van St Petersburg en bou daar 'n huis, eers eenvertrek, en later uitgebrei met buitegeboue; onder hulle was die kunstenaar se ateljee (vir Repin). Hy het die naam "Penates" gekry. In 1903 het Repin hom vir altyd daar gevestig.
Sedert 1900, sedert die troue van Repin met NB Nordman-Severova, het sy besoeke aan Tolstoi al hoe minder geword. Maar sy vegetarisme sal strenger wees. Repin het dit in 1912 berig in sy artikel vir daardie āalbumā van die Tasjkent-kantien āToothless Nutritionā, wat in die tydskrif Vegetarian Review vir 1910-1912 gepubliseer word. in verskeie vervolgverhale; terselfdertyd word ander getuienisse herhaal, twee jaar vroeĆ«r, onmiddellik na die dood van Tolstoi, opgeneem in 'n brief aan I. Perper (sien hierbo, bl. yy):
āEk is enige oomblik gereed om God te dank dat ek uiteindelik ān vegetariĆ«r geword het. My eerste debuut was omstreeks 1892; twee jaar geduur ā ek het misluk en onder die dreigement van uitputting flou geword. Die tweede het 2 1/2 jaar gehou, in uitstekende omstandighede, en is op aandrang van die dokter gestop, wat my vriend [dws ENB Nordman] verbied het om 'n vegetariĆ«r te word: "vleis is nodig" om siek longe te voed. Ek het opgehou om vegetariĆ«r te word "vir geselskap", en uit vrees om uitgeteer te word, het ek probeer om soveel as moontlik te eet, en veral kase, graan; begin vet word tot die punt van swaarkry ā dit was skadelik: kos drie keer, met warm disse.
Die derde periode is die mees bewuste en die interessantste, danksy matigheid. Eiers (die mees skadelike kos) word weggegooi, kase word uitgeskakel. Wortels, kruie, groente, vrugte, neute. Veral sop en sous gemaak van brandnetels en ander kruie en wortels bied 'n wonderlike voedsame en kragtige manier van lewe en aktiwiteit ā¦ Maar ek is weer in spesiale lewensomstandighede: my vriend het 'n talent vir vindingrykheid en kreatiwiteit om buitengewoon smaaklike disse te skep uit die einste vullis van die groenteryk. Al my gaste bewonder my beskeie aandetes met bewondering en glo nie dat die tafel sonder slagting is en dat dit so goedkoop is nie.
Ek maak vol met 'n beskeie tweegangmaaltyd om 1:8 vir die hele dag; en eers om half XNUMX het ek 'n koue versnapering: blaarslaai, olywe, sampioene, vrugte, en in die algemeen, dat daar 'n bietjie. Matigheid is die geluk van die liggaam.
Ek voel soos nog nooit tevore nie; en die belangrikste, ek het al die ekstra vet verloor, en die rokke het almal los geraak, maar voor was hulle al hoe stywer; en ek het moeilik my skoene aangetrek. Hy het drie keer verskeie warm geregte van alle soorte geƫet en het heeltyd honger gevoel; en in die oggend 'n neerdrukkende leegheid in die maag. Die niere het swak gewerk van die peper waaraan ek gewoond was, ek het op die ouderdom van 65 begin swaarder word en merkbaar afgeleef van oortollige voeding.
Nou, dank God, het ek ligter geword en veral in die oggend voel ek vars en vrolik van binne. En ek het ān kinderlike eetlus ā of liewer, ān tiener: ek eet alles met plesier, net om van oordaad te weerhou. Ilja Repin.
In Augustus 1905 het Repin en sy vrou na ItaliĆ« gereis. In Krakow skilder hy haar portret, en in ItaliĆ«, in die dorpie Fasano bokant die Gardameer, op die terras voor die tuin ā nog ān portret ā word hy as die beste prent van Natalya Borisovna beskou.
Van 21 tot 29 September bly albei by Yasnaya Polyana; Repin skilder 'n portret van Tolstoy en Sofya Andreevna. Nordman-Severova drie jaar later sal 'n lewendige beskrywing van hierdie dae gee. Dit sĆŖ weliswaar nie dat Repin vir twee en 'n half jaar nie vleis geĆ«et het nie, maar nou doen hy dit soms, want die dokters het vleis aan Natalya Borisovna voorgeskryf, anders word sy na bewering met verbruik gedreig. Op 10 Julie 1908 is 'n ope brief gepubliseer waarin Repin sy solidariteit met Tolstoy se manifes teen die doodstraf uitspreek: "Ek kan nie stilbly nie."
Die laaste besoek van Repin en NB Nordman aan Yasnaya Polyana het plaasgevind op 17 en 18 Desember 1908. Hierdie ontmoeting is ook vasgevang in 'n visuele beskrywing wat deur Nordman gegee is. Op die dag van vertrek word die laaste gesamentlike foto van Tolstoy en Repin geneem.
In Januarie 1911 het Repin sy memoires oor Tolstoi geskryf. Van Maart tot Junie is hy saam met Nordman in ItaliĆ« by die wĆŖreldtentoonstelling, waar ān spesiale saal aan sy skilderye toegewys is.
Sedert November 1911 is Repin 'n amptelike lid van die redaksie van die Vegetarian Review, hy sal so bly tot die sluiting van die tydskrif in Mei 1915. In die Januarie-uitgawe van 1912 publiseer hy sy notas oor moderne Moskou en sy nuwe vegetariese eetkamer genaamd "Moscow Vegetarian Dining Room":
āVoor Kersfees het ek veral van Moskou gehou, waar ek ons āā40ste reisende uitstalling kon opstel. Hoe mooi het sy geword! Hoeveel lig in die aand! En wat 'n massa heeltemal nuwe majestueuse huise het gegroei; Ja, alles is in 'n nuwe styl! ā En boonop artistieke grasieuse geboue ā¦ Museums, kiosks vir trems ā¦ En veral in die aand smelt hierdie trems met ān brom, geknetter, briljantheid ā oorspoel jou met dikwels verblindende vonke elektrisiteit ā trems! Hoe dit die strate, reeds vol gewoel en gewoel, verlewendig ā veral voor Kersfees ā¦ En, plegtig besoedel ā blink sale, waens, veral op Lubyanka-plein, neem jou iewers heen na Europa. Al brom die ou Moskoviete. In hierdie ringe van yster slangrelings sien hulle reeds die spoke van die ongetwyfelde ondergang van die wĆŖreld, want die Antichris leef reeds op aarde en verstrengel dit meer en meer met die kettings van die hel ā¦ Dit verg immers bewing: voor die Spassky-poorte, voor St Basil the Blessed en ander heiligdomme van Moskou, gil hulle heeldag en die hele nag uitdagend ā wanneer al die ānie-ywerigesā al slaap, jaag hulle (ook hier!) Met hul demoniese brande ā¦ Die laaste tye! ā¦
Almal sien dit, almal weet dit; en my doel is om in hierdie brief iets te beskryf wat nie almal, selfs Moskoviete, nog weet nie. En dit is nie eksterne objektiewe objekte wat net die oƫ voed, bederf deur skoonheid nie; Ek wil jou vertel van 'n heerlike, bevredigende, vegetariese tafel wat my die hele week gevoed het, 'n vegetariese kantien, in Gazetny Lane.
By die blote herinnering aan hierdie mooi, helder binnehof, met twee toegangshekke, op twee vlerke, word ek aangetrokke om weer daarheen te gaan, om te meng met die aaneenlopende lyn van diegene wat daarheen gaan en dieselfde terugkeer, reeds goed gevoed en vrolik, meestal jongmense, van beide geslagte, meeste van die studente ā Russiese studente ā die mees eerbare, mees betekenisvolle omgewing van ons vaderland <...>.
Die orde van die eetkamer is voorbeeldig; in die voorste kleedkamer is niks beveel om betaal te word nie. En dit het 'n ernstige betekenis, in die lig van die spesiale toestroming van onvoldoende studente hierheen. Met die tweevlerk-trap vanaf die ingang, na regs en na links, word 'n groot hoek van die gebou beset deur vrolike, helder kamers wat met gedekte tafels gedek is. Die mure van alle kamers is gehang met fotografiese portrette van Leo Tolstoi, van verskillende groottes en in verskillende draaie en houdings. En heel aan die einde van die kamers, regs ā in die leeskamer is daar 'n groot lewensgrootte portret van Leo Tolstoy op 'n grys, gevlekte perd wat in die herfs deur die Yasnaya Polyana-woud ry (portret van Yu. I. Igumnova ). Alle kamers is ingerig met tafels wat gedek is met 'n skoon en redelik voldoende porsie van die nodige eetgerei en mandjies, met verskeie soorte brood, van 'n spesiale, aangename en bevredigende smaak, wat slegs in Moskou gebak word.
Die keuse van kos is redelik voldoende, maar dit is nie die belangrikste ding nie; en die feit dat die kos, maak nie saak wat jy neem nie, so smaaklik, vars, voedsaam is dat dit onwillekeurig die tong afbreek: wel, dit is 'n heerlike ete! En so, elke dag, die hele week, terwyl ek in Moskou gewoon het, het ek reeds met besondere plesier na hierdie onvergelyklike eetkamer gestreef. Oorhaastige sake en versuim om 'n uitstalling by die Museum te reĆ«l, het my gedwing om op verskillende ure in die Vegetariese kantien te wees; en gedurende al die ure van my aankoms was die eetkamer net so vol, helder en vrolik, en sy disse was almal anders ā hulle was: die een was lekkerder as die ander. < ā¦ > En watter kwas!ā
Dit is interessant om hierdie beskrywing te vergelyk met die verhaal van Benedikt Livshits oor Mayakovsky se besoek aan dieselfde kantien. (vgl. s. jj). Repin, terloops, berig dat hy voordat hy Moskou verlaat het, PI Biryukov in die eetkamer ontmoet het: āEk het eers op die laaste dag en reeds vertrek, PI Biryukov ontmoet, wat selfs in dieselfde woonstel woon, die huis van die erfgename van . Shakhovskaya. ā SĆŖ vir my, vra ek, waar het jy so 'n wonderlike kok gekry? Bekoring! ā Ja, ons het ān eenvoudige vrou, ān Russiese vrouekok; toe sy by ons kom, het sy nie eens geweet hoe om vegetaries te kook nie. Maar sy het vinnig daaraan gewoond geraak en nou (sy het immers baie assistente by ons nodig gehad; Jy sien hoeveel besoekers) leer sy vinnig haar trawante. En ons produkte is die beste. Ja, ek sien dit ā 'n wonderwerk hoe skoon en smaaklik. Ek eet nie suurroom en botter nie, maar per ongeluk is hierdie produkte vir my in my skottelgoed bedien en ek, soos hulle sĆŖ, het my vingers gelek. Baie, baie lekker en puik. Bou dieselfde eetkamer in St. Petersburg, daar is geen goeie een nie ā ek oortuig hom. Wel, groot fondse is nodig ā¦ Ek: Wel, dit is die regte ding om te doen. Is daar regtig niemand met 'n fortuin om te help nie?.. Il. Hersien. Uiteraard was daar geen nie - een van die grootste struikelblokke vir Russiese vegetarisme, selfs ten tyde van sy voorspoed voor die Eerste WĆŖreldoorlog, was die gebrek aan ryk beskermhere-filantrope.
Die foto van die eetkamer wat Repin so verheug het in Desember 1911, is weergegee in VO (sowel as hierbo, sien ill. yy) Moscow Vegetarian Society, wat verlede jaar deur meer as 30 mense besoek is, is teen Augustus 1911 oorgeplaas na 'n nuwe gebou in Gazetny Lane. Met die oog op die sukses van hierdie kantien, beplan die vereniging om in die herfs 'n tweede goedkoop kantien vir die mense oop te maak, waarvan die idee van belang was vir wyle LN Tolstoy. En die Stem van Moskou het 'n gedetailleerde artikel gepubliseer, insluitend 'n onderhoud met die Tesourier van die MilitĆŖre Distrik van Moskou en 'n aankondiging dat 72 mense elke dag in hierdie "groot kantien" eet.
Uit die memoires van die skrywer KI Chukovsky, vriendelik met Repin, weet ons dat die kunstenaar ook vegetariese kantiene in St. Chukovsky, veral sedert 1908, beide in St. Petersburg en in Kuokkala, was in lewendige kontak met Repin en Nordman-Severova. Hy praat oor die besoek aan die ākantienā agter die Kazan-katedraal: āDaar moes ons lank in die ry staan āāen vir brood, en vir geregte, en vir een of ander blikkoepons. Ertjiekoelette, kool, aartappels was die hoofaas in hierdie vegetariese kantien. ān Tweegang-aandete het dertig kopeke gekos. Onder studente, klerke, klein amptenare het Ilya Efimovich soos sy eie persoon gevoel.
Repin, in briewe aan vriende, hou nie op om vegetarisme voor te staan āānie. So, in 1910, het hy DI Yavornitsky oorreed om nie vleis, vis en eiers te eet nie. Hulle is skadelik vir mense. Op 16 Desember 1910 skryf hy aan VK Byalynitsky-Birulya: āWat my voeding betref, het ek die ideaal bereik (natuurlik is dit nie dieselfde vir almal nie): ek het nog nooit so sterk, jonk en doeltreffend gevoel nie. Hier is ontsmettingsmiddels en restoureerders !!!... En vleis ā selfs vleisbouillon ā is vir my gif: Ek ly vir 'n paar dae as ek in die stad in een of ander restaurant eet ... En my kruie-sous, olywe, neute en slaaie herstel my met ongelooflike spoed.
Na die dood van Nordman op 30 Junie 1914 in Orselin naby Locarno is Repin na Switserland. In die Vegetarian Review het hy 'n gedetailleerde weergawe van die oorlede metgesel van sy lewe gepubliseer, oor haar karakter, haar aktiwiteite in Kuokkala, haar literĆŖre werk en die laaste weke van haar lewe in Orselino. āNatalya Borisovna was die strengste vegetariĆ«r ā tot op die punt van heiligheidā; sy het geglo in die moontlikheid van genesing met die "sonenergie" wat in druiwesap vervat is. āOp 'n hoĆ« styging van Locarno na Orselino, in 'n hemelse landskap bokant Lago Maggiore, in 'n klein plattelandse begraafplaas, bo al die manjifieke villa's <...> lĆŖ ons streng vegetariĆ«r. Sy hoor die lied van hierdie welige groenteryk aan die Skepper. En haar oĆ« kyk deur die aarde met 'n salige glimlag na die blou lug, waarmee sy, pragtig soos 'n engel, in 'n groen rok, in 'n kis lĆŖ, bedek met wonderlike blomme van die suide ... "
Die testament van NB Nordman is in die Vegetarian Bulletin gepubliseer. Die āPenatesā-villa in Kuokkale, wat aan haar behoort het, is lewenslank aan IE Repin bemaak, en na sy dood was dit bedoel vir die toestel van āIE Repin se huisā. Kuokkala van 1920 tot 1940 en daarna van 1941 tot die kapitulasie van Finland was op Finse grondgebied ā maar sedert 1944 word hierdie gebied Repino genoem. ān Groot versameling skilderye deur NB Nordman, etlike honderde werke deur die bekendste Russiese sowel as buitelandse skilders en beeldhouers was van groot waarde. Dit alles is bemaak aan die toekomstige Repin-museum in Moskou. Die Eerste WĆŖreldoorlog en die rewolusie het die implementering van hierdie plan verhoed, maar daar is 'n "Museum-landgoed van IE Repin Penata" in Repino.
Die Prometheus-teater in Kuokkala, wat ook deur NB Nordman besit word, asook twee villa's in Ollila, is vir opvoedkundige doeleindes aangewys. Getuies in die opstel van die testament was onder andere die aktrise (en prinses) LB Baryatinskaya-Yavorskaya en die beeldhouer Paolo Trubetskoy.
Eers onlangs het een van die laaste getuies gesterf, wat hierdie sentrum van die Russiese kultuur van vroeĆ« kinderjare herinner het ā DS Likhachev: āOp die grens met Ollila (nou Solnechnoye) was Repin Penates. Naby Penat het KI Chukovsky vir homself 'n somerhuis gebou (IE Repin het hom hiermee gehelp ā beide met geld en raad). In sekere somerseisoene het Mayakovsky geleef, Meyerhold het oorgekom, <...> Leonid Andreev, Chaliapin en vele ander het na Repin gekom. <...> By liefdadigheidsoptredes het hulle probeer verstom met verrassings <...> Maar daar was ook āernstigeā optredes. Repin het sy memoires gelees. Chukovsky het Krokodil gelees. Repin se vrou het kruie en kruiekunde bekendgestel.ā
Chukovsky is oortuig daarvan dat Repin, met sy terugkeer uit Switserland, na bewering verklaar het dat 'n ander orde in die Penates sou voortduur: āEerstens het Ilya Efimovich die vegetariese regime afgeskaf en, op advies van dokters, begin om vleis te eet in klein hoeveelhede.ā Dit is nie verbasend dat dokters sulke raad gegee het nie, maar dat daar geen spoor van vegetarisme is nie, is ongelooflik. Mayakovsky het in die somer van 1915 gekla dat hy gedwing is om āRepin se kruieā in Kuokkala te eet ā¦ David Burliuk en Vasily Kamensky praat ook oor vegetariese spyskaarte in die jaar nĆ” Nordman se dood. Burliuk skryf oor 18 Februarie 1915:
ā<...> Almal, gehaas deur Ilya Efimovich en Tatyana Ilyinichnaya, kyk op van die gesprekke wat tussen die nuut-bekende mense begin is, op pad na die berugte vegetariese karrousel. Ek het gaan sit en begin om hierdie masjien noukeurig te bestudeer vanaf die kant van sy meganisme, sowel as van die inhouditems.
Dertien of veertien mense het by 'n groot ronde tafel aangesit. Voor elkeen was 'n vol instrument. Daar was geen bediendes, volgens die estetika van die Penates nie, en die hele maaltyd was klaargemaak op 'n kleiner ronde tafel, wat soos 'n karrousel, wat 'n kwart toring, in die middel van die hoof een was. Die ronde tafel waarby die eters gesit en die eetgerei gestaan āāhet, was roerloos, maar die een waarop die skottelgoed (uitsluitlik vegetaries) gestaan āāhet, was toegerus met handvatsels, en elkeen van die aanwesiges kon dit draai deur aan die handvatsel te trek, en sodoende enige van die skottelgoed voor hulle. .
Aangesien daar baie mense was, kon dit nie sonder nuuskierigheid klaarkom nie: Chukovsky wil gesoute sampioene hĆŖ, gryp na die "karrousel", trek die sampioene na hom toe, en op hierdie tydstip probeer die Futuriste somber om 'n hele bad suurkool te bring, heerlik. besprinkel met bosbessies en lingonbessies, nader daaraan.
Die bekende ronde tafel in die salon āPenatesā word op die blad van hierdie boek uitgebeeld.
Repin het die laaste dertig jaar van sy lewe in Kuokkala deurgebring, wat destyds aan Finland behoort het. Chukovsky het daarin geslaag om Repin, toe reeds tagtig jaar oud, op 21 Januarie 1925 te besoek en terselfdertyd weer sy vorige huis te sien. Hy berig dat Repin glo steeds toegewyd is aan sy idees van vereenvoudiging: van Junie tot Augustus slaap hy in 'n duiwehok. Chukovsky stel die vraag "is hy nou 'n vegetariĆ«r?" Ons kry nie 'n antwoord in die dagboek nie, maar die volgende episode is nie sonder belangstelling in hierdie sin nie: 'n bietjie vroeĆ«r het 'n sekere dokter, dr. Sternberg, na bewering die voorsitter van die Kuindzhi-genootskap, Repin besoek, vergesel van 'n dame en het hom aangemoedig om na die Sowjetunie te trek ā hulle het hom 'n motor, 'n woonstel, 250 roebels se salaris belowe ā¦ Repin het botweg geweier. As geskenk het hulle vir hom ā in Januarie uit die Sowjetunie ā ān mandjie vrugte ā perskes, mandaryne, lemoene, appels gebring. Repin het hierdie vrugte geproe, maar in die lig van die feit dat hy, soos sy dogter Vera, sy maag in die proses bederf het, het hy dit nodig geag om hierdie vrugte by die Biochemiese Instituut in Helsinki na te gaan. Hy was bang dat hulle hom wou vergiftig ā¦
Repin se vegetarisme, soos die tekste wat hier aangehaal word toon, was hoofsaaklik gebaseer op gesondheidsoorwegings, dit het 'n "higiĆ«niese" motivering gehad. Strengheid aan homself, 'n voorliefde vir Spartanisme, bring hom nader aan Tolstoi. In 'n konsep van 'n onvoltooide artikel oor Tolstoi prys Repin Tolstoi se asketisme: āStap: na 'n vinnige stap van 2 myl, heeltemal sweterig, wat haastig sy eenvoudige rok uitgooi, jaag hy in die koue sleuteldam van die rivier in Yasnaya Polyana. Ek het aangetrek sonder om myself af te droog, want waterdruppels hou suurstof vas ā die liggaam haal asem deur porieĆ«.
Sedert die laat 1870's het Repin self altyd met die venster oop geslaap, op advies van 'n jong Moskouse dokter, selfs in die koue. Daarby was hy, soos Tolstoi, 'n onvermoeide werker. Hy het op sy werktyd gespaar. Chukovsky berig dat Repin benewens 'n groot ateljee ook 'n klein werkswinkel gehad het, waarheen hy gewoonlik gegaan het. Tussen 1 en 2 uur is 'n beskeie middagete deur 'n venstertjie in die deur by hom afgelewer: 'n radyse, 'n wortel, 'n appel en 'n glasie van sy gunsteling-tee. As ek na die eetkamer gegaan het, sou ek altyd 20 minute verloor het. Hierdie tyd- en geldbesparende eensaamheid aan sy vegetariese tafel is eens deur die 16-jarige Benjamin Franklin as nuttig beskou. Maar Repin moes hierdie praktyk in 1907 op advies van 'n dokter laat vaar, en die venster is toe.
Die vraag hoe die invloed van NB Nordman op Repin vir 'n lang tyd omstrede gebly het. I. Grabar het in 1964 die mening uitgespreek dat Nordman se invloed nie voordelig was nie en geensins Repin se werk gestimuleer het nie; die kunstenaar self het na bewering uiteindelik moeg begin raak vir haar voogdyskap en was nie te ontsteld toe sy in 1914 gesterf het nie. Geheimsinnig, volgens Grabar, bly die feit van die vroeƫ agteruitgang van Repin se werk:
āIn die 900's het sy uitsprake en optrede 'n vreemde, amper kinderagtige karakter begin aanneem. Almal onthou Repin se passie vir hooi en sy vurige propaganda van hierdie ābeste kos vir die mensā. <...> Hy het al sy vurige temperament, al sy passie nie aan skilder nie, maar aan Natalia Borisovna gegee. <...> van 'n ateĆÆs, spottend met godsdienstige vooroordele, verander hy geleidelik in 'n godsdienstige persoon. <...> Wat deur Nordman-Severova begin is, is na die rewolusie voltooi deur Russiese emigrante rondom Repin <...>. In teenstelling met hierdie uitspraak het IS Zilberstein in 1948 oor die eerste jare in Kuokkala geskryf: āHierdie tydperk van Repin se lewe wag steeds vir sy navorser, wat die betekenis van Nordman in Repin se lewe en werk sal vasstel. Maar selfs nou kan daar geargumenteer word dat Repin nooit iemand so gereeld as Nordman geskilder of geskilder het nie. ān Groot galery van beelde, wat deur Repin vir meer as dertien jaar van hul lewe saam gemaak is, omhels tientalle olieportrette en honderde tekeninge. Dit het so gebeur dat slegs 'n deel van hierdie portrette en tekeninge in die USSR beland het, en die deel was nie baie betekenisvol nie.
Repin het die beste portrette van Nordman en sketse van haar in Penates bewaar tot die laaste jare van sy lewe. Die eetkamer het altyd daardie portret van Nordman, wat deur Repin in die heel eerste weke van hul kennismaking gemaak is, gehang tydens hul verblyf in Tirol in 1900, waarheen Repin, saam met Natalya Borisovna, gegaan het nadat hulle in Parys ontmoet het.
Hierdie portret is sigbaar op die regterhoek van die foto van 1915, waar Repin saam met sy gaste geneem is, onder wie VV Mayakovsky (vgl. boekomslag). Mayakovsky het toe sy gedig āA Cloud in Pantsā in Kuokkala geskryf.
Ook KI Chukovsky, wat die lewe van Repin en Nordman vir etlike jare (sedert 1906) noukeurig waargeneem het, sien die verhouding van hierdie twee sterk karakters taamlik positief. Nordman, sĆŖ hy, het orde in Repin se lewe gebring (veral deur besoeke tot ābekende Woensdaeā te beperk); sedert 1901 het sy al die literatuur oor sy werk begin versamel. En Repin het self herhaaldelik erken dat hy een van sy briljantste suksesse ā die samestelling van die āStaatsraadā (geskryf 1901-1903) aan NB , berig een krisis in hul huwelik in Oktober 46 ā Repin wou toe skei.