Ma-wees in Italië: Francesca se getuienis

"Hoeveel keer het jy vandag opgegooi?" My ma het my elke dag gevra.
 My swangerskap het sleg begin. Ek was baie siek, verswak en alleen. Ons het saam met my metgesel Frankryk toe gekom om 'n Siciliaanse restaurant oop te maak. Om werk te kry in die suide van Italië, die streek waar ons vandaan kom, is vandag baie ingewikkeld.

– Mamma, kom help my, jy werk nie, jy het tyd... Ek het my ma probeer oorreed. 

– En julle broers en susters, wie sal vir hulle sorg?

– Mamma! Hulle is lank! Jou seun is 25!

- So wat ? Ek kan hulle nie alleen los nie. “

Sluiting
Die baai van Napels © Voorraad

Die Napolitaanse familie is baie na aan mekaar

Soos ons weet, is Italiaanse vroue koppig ... So na twee helse maande van heeldag siek wees, het ek teruggekeer huis toe na Napels. Daar was ek omring deur my ma, my vier broers en susters en my niggies en nefies. Want almal woon in dieselfde buurt, en ons sien mekaar gereeld.

Die Italiaanse vrou is die gasvrou, en sy waardeer hierdie rol. Al werk sy, is sy die een wat vir al die take sorg. Die pa word beskou as die "bank" van die huishouding, die een wat geld terugbring. Hy sorg vir die kleinding, maar bitter min – terwyl die ma byvoorbeeld haar hare was – nie meer as vyf minute per dag nie. Hy … nie
 moet ook nie in die nag opstaan ​​nie. Lorenzo is nie so nie, net omdat ek nie van hom hou nie
 het nie 'n keuse gegee nie. Maar vir my ma is dit nie natuurlik nie. Volgens haar, as Lorenzo besluit wat Sara eet, beteken dit
 Ek is nie in staat om die situasie te hanteer nie.

                    >>>Lees ook: Die sentrale rol van die vader in die konstruksie van die kind

In Suid-Italië is tradisies sterk

In vergelyking met die noorde van Italië is die suide steeds baie tradisioneel. Ek het 'n vriendin, Angela, wat baie vroeg opstaan ​​om te gaan hardloop terwyl haar man vir haar koffie maak. “Sy is mal! Sy dwing haar man om met dagbreek op te staan ​​en vir hom sy koffie te maak om iets belagliks te doen soos draf! My ma het my vertel.

’n Italiaanse ma borsvoed. En dit is al. Ek het dit veertien maande vir Sara gedoen, sewe van hulle eksklusief. Ons kan borsvoed waar ons
 wil hê, sonder enige skaamte. Dit is so natuurlik dat ons jou nie in die hospitaal lei nie. Jy gaan soontoe en basta. Toe ek swanger was, het my ma my aangeraai om my tepels met 'n effens growwe spons te vryf om dit te versterk en toekomstige krake te voorkom. Ek het hulle ook na bevalling gemasseer met “connettivina”, ’n baie vetterige room wat aangebring word en waarop ons ’n plastiekfilm sit. Herhaal die operasie elke twee uur, sorg dat jy deeglik was voor elke voeding. In Milaan neem vroue al hoe minder tyd om te borsvoed weens hul werk. Nog 'n punt wat ons van die Noorde onderskei.

                          >>>Lees ook: Gaan voort om te borsvoed terwyl jy werk

Sluiting
© D. Stuur aan A. Pamula

Klein Napolitane gaan laat slaap!

Die gemeenskaplike punt tussen die streke van Italië is dat daar geen werklike roosters is nie
 vasgemaak om te eet. Maar dit pas my nie, so ek doen dit op die Franse manier. Ek hou van die instelling van die middagslapie en die versnapering. Maar, wat maak my veral behaag, dit is die goeie internasionale etes by die crèche – in Italië word gereken dat die Italiaanse gastronomie voldoende is.

Wanneer ons teruggaan Napels toe, is dit moeilik, maar ek probeer in elk geval aanpas. Klein Italianers eet laat, slaap nie altyd nie en gaan slaap soms om 23:XNUMX, al is daar skool. As my vriende vir hul kinders sê: “Toemaar, dis slaaptyd! "En hulle weier, hulle antwoord" ok, dit maak nie saak nie.

                  >>>Lees ook:Algemene idees oor die ritmes van die kleuter

Ek, ek het ernstig geraak oor hierdie onderwerp. 'n Vriend het selfs vir my gesê dat ek hospitaalskedules oefen! Ducoup, ek word gesien as 'n hartseer mens. Ek dink dit is regtig oordrewe! Die Franse stelsel pas my. Ek het my aande saam met my metgesel, terwyl die Italianers nie 'n minuut van hul eie het om asem te haal nie.

Maar ek mis die geselligheid van gesinsetes. In Italië, as die vriende 'n aandete eet, gaan ons saam met die kinders en nie "as 'n paartjie nie". Dit is ook normaal om almal saans om 'n groot tafel by die restaurant te ontmoet.

Francesca se wenke

Teen baba koliek, water word gekook met lourierblaar en suurlemoenskil. Ons trek dit vir 'n paar minute in en bedien dit louwarm in 'n bottel.

Om verkoue te genees, sou my ma 2 druppels van haar eie melk direk in ons neusgate gooi.

Lewer Kommentaar