Contents [show]
Hoeveel keer het jy hierdie eenvoudige gebaar gedoen? Gee 'n glas kraanwater vir jou kind wat vir 'n drankie vra. In sekere departemente, soos Ile-et-Vilaine, Yonne, Aude of Deux-Sèvres, het ontledings egter gereeld getoon dat die water kan besmet wees deur 'n onkruiddoder, atrasien. Baie Franse kykers het hierdie produk ontdek tydens die uitsending verlede Februarie van die France 2-verslag, "Cash Investigation" oor plaagdoders. Ons leer dat atrasien en sy metaboliete (reste van molekules) teen lae dosisse hormonale boodskappe in lewende wesens kan ontwrig.
Waterbesoedeling: die risiko's vir swanger vroue
Die eerste wat die uitwerking van atrasien bestudeer het, was 'n Amerikaanse navorser, Tyrone Hayes, van die Universiteit van Berkeley in Kalifornië. Dié bioloog is in opdrag van die Switserse firma Syngenta, wat atrasien bemark, om die effek van die produk op paddas te bestudeer. Hy het 'n ontstellende ontdekking gemaak. Deur atrasien in te neem, het manlike paddas "ontmanlik" en vroulike paddas "ontfeminiseer". Dit is duidelik dat die batrachians besig was om hermafrodiete te word.
In Frankryk het die PÉLAGIE *-studie getoon a impak op mense van atrasienblootstelling tydens swangerskap by lae vlakke van omgewingsbesoedeling. Met sy spanne van die Universiteit van Rennes het epidemioloog Sylvaine Cordier 3 swanger vroue vir 500 jaar gevolg om die gevolge van voorgeboortelike blootstelling op kinders se ontwikkeling te bepaal. Swanger vroue wat hoë vlakke van atrasien in hul bloed gehad het, was "6% meer geneig om 'n baba met 'n lae geboortegewig te hê en 50% meer risiko om 'n baba met 'n lae kopomtrek te hê." . Kan tot 70 cm in omtrek minder gaan! Hierdie studies dui daarop dat atrasien en sy metaboliete kan effekte hê teen baie lae dosisse. Atrasien, wat sedert 2003 verbied is, bly in grond en grondwater teenwoordig. Hierdie plaagdoder is wyd gebruik sedert die sestigerjare in mieliegewasse. Jare lank word groot hoeveelhede gebruik: tot etlike kilos per hektaar. Met verloop van tyd breek die moedermolekule van atrasien af in verskeie stukke molekules wat met ander herkombineer. Hierdie residue word metaboliete genoem. Ons weet egter absoluut nie die toksisiteit van hierdie nuwe molekules wat geskep is nie.
Is die water in my dorp besoedel?
Om uit te vind of jou kraanwater atrasien of een van die afgeleides daarvan bevat, kyk noukeurig na jou jaarlikse waterrekening. Eenkeer 'n jaar, inligting oor die kwaliteit van die water wat versprei word, moet daarin aangedui word, op grond van kontroles wat deur die administrasie verantwoordelik vir gesondheidsake uitgevoer word. Op die webwerf kan jy ook inligting oor die kwaliteit van jou water kry deur op 'n interaktiewe kaart te klik. Jou stadsaal het ook die verpligting vertoon die resultate van jou munisipaliteit se waterontledings. Indien nie, kan jy vra om hulle te sien. Andersins, op die webwerf van die Ministerie van Maatskaplike Sake en Gesondheid, sal jy inligting kry oor die kwaliteit van drinkwater in jou munisipaliteit. As jy in 'n gebied van intensiewe landbou woon, waar mielieverbouing oorheersend was of is, is dit moontlik dat grondwater met atrasien besmet is. Die wetgewing het 'n perk, gebaseer op die voorsorgbeginsel, van 0,1 mikrogram per liter gestel. In 2010 het nuwe wetgewing egter hierdie "verdraagsaamheid" van atrasienvlakke in water verhoog tot 'n maksimum waarde van 60 mikrogram per liter. Dit wil sê, veel meer as die waarde waar die navorsers effekte op vatbare bevolkings gevind het.
François Veillerette, direkteur van die “Générations Futures”-vereniging, lig oor die gevare van plaagdoders in. Hy raai swanger vroue aan om nie te wag vir die verbod op waterverbruik deur die owerhede om hou op om kraanwater te drink in streke waar atrasienvlakke die drempels oorskry: “Met die toename in die verdraagsaamheid van die vlakke van plaagdoders in die water, kan die owerhede voortgaan om dit te versprei ondanks die bewese gevaar vir sensitiewe bevolkings, soos swanger vroue. en jong kinders. Ek sal hierdie mense aanraai om op te hou om kraanwater te drink. “
Watter water om vir ons kinders te gee?
Vir babas en kleuters, kies bronwater in 'n plastiekbottel gemerk "Geskik vir die voorbereiding van babakos" (en nie mineraalwater nie, wat te vol minerale is). Want nie alle gebottelde water word gelyk geskep nie. Sommige plastiekkomponente kan in water gevind word (gemerk 3, 6 en 7 binne die driehoekige pylsimbool) en min is bekend oor die uitwerking daarvan op gesondheid. Die ideaal? Drink gebottelde water in glas. Gesinne wat wil voortgaan om kraanwater te drink, kan belê in 'n tru-osmose-toestel, 'n toestel wat die water in die huis suiwer om dit van sy chemikalieë te ontslae te raak. Dit is egter raadsaam om dit nie aan babas of swanger vroue te gee nie. (sien getuienis)
Maar hierdie oplossings irriteer die ekoloog François Veillerette: “Dit is nie normaal om nie kraanwater te kan drink nie. Dit is nodig weier om plaagdoders in die water te vind. Dit is tyd om terug te keer na 'n beginsel van voorsorg met betrekking tot brose bevolkings en om die stryd om watergehalte terug te wen. Dit is ons kinders wat vir die komende jare vir die gevolge van hierdie waterbesoedeling sal betaal. Onder druk van bekommerde burgers en die media doen al hoe meer inligting die rondte oor die impak van plaagdoders op omgewingsgesondheidsprobleme. Maar hoe lank sal dit neem voordat dinge verander?
* Die PÉLAGIE-studie (Endocriene Disruptors: Longitudinal Study on Anomalies in Pregnancy, Infertility and Childhood) Inserm, Universiteit van Rennes.