Getuigskrif: “My kind het Downsindroom”

Ek was nooit die tipe wat 'n kind gehad het nie. Ek was van die kaliber reisigers.Gretig vir ervarings en intellektuele ontmoetings, ek het artikels en boeke geskryf, ek het redelik gereeld verlief geraak, en die baba se spysverteringskanaal was nie deel van my horisonlandskappe nie. Nee vir vervreemding, nee vir lus “areuh” en strafbare uitgange. Geen kind nie, asseblief! Ek het per ongeluk swanger geraak met 'n Griek op wie ek regtig verlief was, maar wat kort ná Eurydice se geboorte na sy land teruggekeer het en ons met niks anders as die reuk van koue tabak gelaat het nie. Hy het nooit sy dogter herken nie. Vasilis, hierdie groot adolessent, wou ongetwyfeld nie die pad van waarheid saam met my neem nie. Omdat Eurydice, toe sy gebore is, nie 23 pare chromosome soos ons gehad het nie, maar 23 en 'n half pare. Trouens, mense met Down-sindroom het 'n ekstra halwe paar chromosome. Dit is hierdie klein ekstra deel waaroor ek wil praat, want vir my is dit 'n beter deel, selfs meer, meer.

My dogter het eers haar energie aan my oorgedra, die een wat haar van 'n paar maande van die lewe laat skree het, vra vir eindelose stootwaentjies en uitstappies in die stad. Vir om te slaap, ek het gery. Terwyl ek bestuur het, het ek in my kop geskryf. Ek wat gevrees het dat my Dice, – ook Boeddha was by geboorte, in sy versamelde vorm, te mollig vir die dogtertjie se uitrustings wat ek vir haar beplan het – my inspirasie by my sou neem, ek het ontdek dat daarteenoor, my gedagtes het gejaag. Ek het die toekoms gevrees, dit is waar, en die dag wanneer ons besprekings tot 'n einde sou kom. Maar baie vinnig moes ek erken dit het myne in elk geval nie verhinder om te werk nie. Dit het hom selfs beter laat funksioneer. Meer presies, meer opreg. Ek wou vir my dogter baie dinge wys en haar op 'n reis neem. Ten spyte van my finansies wat nie in goeie toestand was nie, het ek gevoel dat 'n gemeenskaplike impuls vir ons nodig was. Gedurende hierdie tydperk het ons nooit opgehou om mekaar te leer ken nie, selfs terwyl ons soms gevare trotseer het. Ek het ’n gebrek aan geld, sekuriteit, ons het soms vreemde gashere raakgeloop, en ná ’n paar wegbreek het ek besluit om terug te gaan Kreta toe. Ver van my af het die idee om die vlam met Vasilis, wat ek reeds geken het, weer aan te blaas met 'n ander, maar ek wou sien of 'n mate van materiële ondersteuning van sy familie kan kom. Helaas, sy suster en sy ma wat te geïntimideer was deur hom, het ons soveel vermy as wat hulle kon. Wat hom betref, hy het enige versoening met die kleinding geweier, en die afsprake wat ek hom op 'n strand gegee het om dit te verkies, het hy gebieg, 'n wandeling met sy hond ... Ek het nietemin onderwerp aan wat 'hy my gevra het: 'n DNS toets. Inderdaad, dit het vir hom redelik onwaarskynlik gelyk om 'n kind met Downsindroom te kon verwek. Die uitspraak is in. Vasilis was inderdaad Eurydice se pa, maar dit het nie sy houding verander nie. Ongeag, ek was bly dat ek so ver gekom het, na Chania, Kreta. Waar Dice se voorouers gebore is, waar hulle gewoon het, in daardie ou klippe en daardie wind. Die twee weke se verblyf het hom nie ’n pa gebied nie, maar dit het ons bande verder verstewig. Saans het ons op ons terras graag nag vir die maan gesê terwyl ons die geure van salie en tiemie ingeasem het.

Hierdie warm geure, ek het hulle vinnig vergeet toe ek skaars die kwekery binnekom, Eurydice het leukemie ontwikkel. Toe die skokbehandelings moes begin, het my pa gereël om ons in 'n hospitaal in Los Angeles te sit en die kleinding by sy gesondheidsversekering in te skryf. My dogter geklee in glinsterende kleure was bedek met kateter en buise. Alleen saam met my (haar pa vir wie ek gevra het of hy 'n versoenbare beenmurgskenker kan wees, het voorgestel dat ek opgee en niks doen om haar te red nie), het Dice allerhande verskriklike behandelings verduur, met moed. . Desperaat om haar te verloor, het ek elke kort verlof gebruik om na buite te jaag en haar enigiets aan te bied wat haar kan vermaak. Ek het vinnig teruggekom na haar seer lyfie, en ek het geluister hoe die verpleegsters sê hoe Eurydice hul "gelukskoot" was.Dit is miskien sy manier van leef in die hede wat mense die meeste raak wat gewoond is aan nostalgie vir die verlede of aan die beloftes van die toekoms. Eurydice, aan die ander kant, het die oomblik gesien, verheug. Goeie wil, aanleg vir vreugde en empatie, dit is waarmee my dogter begaafd is. En geen filosoof, selfs onder diegene wat ek nog altyd bewonder het, kon op hierdie gebied met haar meeding nie. Ons twee het die prestasie behaal om vir sewe maande in hierdie hospitaalkamer toegesluit te wees en die geraas van die masjiene te verduur. Ek het uitgevind hoe om my dogter te vermaak, wegkruipertjie te speel met die bakterieë waarvan sy beslis moet wegbly. Ons het naby die venster gesit en met die lug gepraat, met die bome, met die motors, met die modder. Ons het ingedagte uit daardie wit lino-kamer ontsnap. Dit was die bewys dat saamdink nie onmoontlik was nie... Tot die dag toe ons kon uitgaan, by die leë erf langsaan instorm en die aarde met ons vingers proe. Die kanker was weg al was dit nog om dop te hou.

Ons is terug na Parys. Die landing was nie maklik nie. Toe ons aankom, het die opsigter van die gebou my platgeslaan. Met die feit dat Eurydice op 2 en 'n half jaar nog nie gewerk het nie, het sy my aangeraai om haar in 'n gespesialiseerde instituut te plaas. Onmiddellik daarna, terwyl ek besig was om die lêer bymekaar te maak met die doel om sy gestremdheid te laat herken, is my rugsak gesteel. Ek was desperaat, maar 'n paar weke later, toe ek nie hierdie lêer kon stuur nie, aangesien dit van my gesteel is, het ek die aanvaarding ontvang. Die dief het dus die lêer vir my gepos. Ek het hierdie teken van die noodlot as 'n geskenk geneem. My klein Eurydice het tot die ouderdom van 3 gewag om te loop, en dié van 6 om vir my te sê ek is lief vir jou. Toe sy net haar hand beseer het en ek haastig was om dit te verbind, laat sy los: Ek is lief vir jou. Haar smaak vir stap en haar waansin van beweging lei soms tot skrikwekkende toertjies of eskapades, maar ek vind haar altyd aan die einde van hierdie vreugdevolle fuga's. Is dit wat sy diep binne, ons reünie wil hê?

Skool was nog 'n ketel vis, aangesien dit 'n uitdaging was om 'n "voldoende" struktuur te vind.My gestremde kind het nêrens plek gehad nie totdat ek gelukkig 'n skool gekry het wat dit aanvaar het en 'n klein ateljee nie ver van waar ons ons twee vrolikhede kon akkommodeer nie. Toe was dit nodig om die dood van my pa in die gesig te staar en daar het Eurydice weer vir my die pad gewys en geluister na die voorlesing wat ek vir hom gemaak het van “Pinocchio” die boek wat my pa graag tyd sou wou hê om vir hom voor te lees. Pinocchio wou 'n klein seuntjie wees soos die ander en hy het dit aan die einde van sy lewe geword, maar sy lewe wat vertel word, is dié van sy verskil. My dogter het ook 'n storie om te vertel. Sy ekstra chromosoom het niks van ons weggeneem nie. Dit het my toegelaat om beter te dink, om beter lief te hê, om vinniger te beweeg. Danksy haar is ek seker hiervan: “Geluk is wat ons skep wanneer ons ophou wag dat dit uiteindelik vir ons glimlag, wanneer ons hierdie geloof laat vaar, gerusstellend tot die einde toe. narkose, waarvolgens die beste nog moet kom ”. “

 

 

Sluiting
© DR

Kry Cristina se getuienis in haar boek: 

"23 en 'n half", deur Cristina Nehring, vertaal uit Engels deur Elisa Wenge (Premier Parallèle ed.), € 16.

Lewer Kommentaar